Zhivka Papancheva - Bulgarian folk singer

Zhivka Papancheva is a beloved Bulgarian folk singer form the Strandzha region. She started singing from an early age, and graduated from the boarding music school “Filip Kutev” in Kotel. Papancheva was a teacher at the music school she graduated from. She has recorded more than 30 songs for the “Golden Fund” of the Bulgarian National Radio. Some of her hits include “Siten Duzhd”, “Kitka ot Strandzha”, “Petur Kulelo Dyalashe” and more. Zhivka Papancheva emigrated to the United States in 2000. Zhivka is married to the award-winning Bulgarian-American accordionist-composer-producer Milen Slavov-SLAVMAN.

—————————————-

Български (Bulgarian)

Живка Папанчева - българска певица от Странджа

Живка Папанчева e родена и отрасла в семейство на даровити фолклорни певци и музиканти от странджанския край на България. Започва да пее от най-ранно детство и благодарение на красивия си и темброво богат глас и добре подбран репертоар, печели не само редица регионални и национални конкурси, но и най-голямата награда - обичта на публиката. Тя учи в музикалното учлище "Филип Кутев" - гр. Котел, където по-късно преподава народно пеене. За златния фонд на Българското Национално Радио записва над 30 песни. През 1994г. в музикалния живот на България стартира проектът "Трио Наздравица" - Живка Папанчева (вокал), Петьо Костадинов (гайда) и Милен Славов-СЛАВМАН (музикант/композитор/продуцент). За кратко време талантливите музиканти подготвят, записват и изнасят на музикалния пазар два успешни албума - "Полъх от Странджа"(1994) и "Китка от Странджа"(1995), станали еталон на подражание от по-младото поколение изпълнители.

От 2000г. Живка Папанчева живее в САЩ, но българската народна песен е винаги с нея - за музиката граници няма. Още повече за българската. Доказателство за това са двете записани отвъд океана хитови песни "Петър Кулело Дялаше" и "Ситен Дъжд Вали", които още след първото им прозвучаване в ефир достигат до родното огнище на стария континент и се запяват от мало и голямо. Също така Живка Папанчева е записвала и музика за телевизионни филми и мултимедийни проекти.

През 2002г. Живка получава награда/стипендия от Комисията по Изкуствата на щата Мисисипи, САЩ по програмата за фолклорно наследство. Тя е пяла и преподавала българско народно пеене в Калифорнийският Университет в Лос Анжелис, Сан Франциско/Бей Ерия, Сиатъл, Портланд Орегон, в щатите Мисисипи, Индиана и Луизиана.

Мила си ми Яно / Mila Si Mi Yano